There's a growing gap between what listings show and what's really happening, says a Canadian real estate technology company.

Gains in technology stocks helped lift Canada's main stock index in late-morning trading on Friday, while U.S. markets also ...