Newmont Corp. paused operations at its Red Chris gold mine in western Canada following an accident that trapped three miners underground.