Senior citizens soon won’t be able to simply call the Social Security Administration to change their address or check the status of their benefit claim.