Lucid stock popped earlier this month after the company announced it had entered into a robotaxi partnership with Uber Technologies, but it's now given up much of its initial gains following the news.