Samsung Electronics Co.’s semiconductor division reported profit that fell far short of expectations, reflecting a deepening crisis at the world’s largest memory chipmaker.