The exterior doesn’t scream “home of the Midwest’s greatest apple fritters,” but that’s exactly what makes discovering this place so thrilling. Sometimes the most extraordinary culinary treasures hide ...