A Westmoreland County man and three men are facing serious charges after selling guns, fentanyl, and heroin to an undercover officer over recent months, according to Attorney General Dave Sunday.