A major country music star is making a special appearance in ABC's newest hit show premiere this fall with a surprising role.