Cloud storage company Box has acquired HTML5 document embedding service and Y Combinator alum Crocodoc, both companies announced in a press briefing today. Financial terms of the deal, which was a ...