With more vehicles getting over-the-air (OTA) updates and even some remote control features via smartphone apps such as Ford's FordPass or Genesis's homegrown effort, new cars are very connected.

In places like San Francisco, Phoenix and Las Vegas, robot taxis are navigating city streets, each without a driver behind the steering wheel. Some don’t even have steering wheels: But cars like this ...