If the document doesn’t contain headings, you can’t make a table of contents. Once in the document, place your cursor on the location of the page where you’d like to insert a table of contents.

Maybe you’re trying to make text more prominent in your document or want a uniform appearance for certain portions of content.