Enter your username and password for the website as usual. When the site asks for a 2FA code, look for Safari's built-in suggestion that appears above the input field. Click on the 2FA code ...

To log into Facebook without a code generator, you can either opt to receive a text/call, or approve a request from another device. Learn how!